不提前规划,当心家产被冻结!加拿大华人继承国内财产6大挑战与对策
- media62234
- Jul 4
- 4 min read

您知道继承国内房产、存款的过程可能远比想象复杂吗?截然不同的法律体系、严格的外汇管制,加上文化差异,都可能让一次看似简单的继承变成漫长的拉锯战!
我们见过不少案例:有人因没有提前规划,亲人在国内的房产因繁琐手续迟迟无法过户。
⚠️ 随着越来越多华人家庭在加拿大和中国两地拥有资产和亲人,跨境遗产规划已变得至关重要。如果未雨绸缪,一旦发生意外或需要继承财产,您的家人可能面临复杂的法律、税务,甚至资产冻结难题。

我们是谁?我们由加拿大持牌金融顾问、MDRT TOT顶尖会员,以及中加两地资深跨境律师和注册会计师组成,专注服务高净值家庭,提供一站式跨境遗产规划与财富传承方案。无论您在中加两地拥有何种资产,我们都能协助您设计合法合规、税务优化、安全高效的跨境继承计划。
接下来解析加拿大居民继承中国财产时常见的六大挑战,并给出相应对策,帮助您守护家业、安心传承。
⚠️ 挑战一:中加遗嘱法律差异巨大加拿大遗嘱高度自由;中国强调法定继承,一份加拿大遗嘱在中国未必受承认。
对策: 提前为两国资产分别订立遗嘱:一份由加拿大律师见证,适用加拿大资产;另一份用中文起草经中国公证,覆盖中国资产。通过“双遗嘱”安排,可确保您的遗嘱在中加两地均具法律效力。
⚠️ 挑战二:中国境内资产继承手续繁琐继承国内存款需公证书,继承房产涉及法院判决、过户登记、纳税等繁琐流程;若继承人身在海外,身份语言差异让手续更复杂。
对策: 预先指定国内可靠亲属或代理人为遗产执行人,代为办理各项手续。同时备妥身份证明、死亡证明等文件及中文译本。对于复杂资产,生前尽量简化结构或适当变现,减少日后继承障碍。
⚠️ 挑战三:中国不接受英文法律文件在中国办理遗产继承,所有英文材料(如遗嘱、身份证明等)须提供中文译本并经国内公证或领事认证,否则不具法律效力。
对策: 为所有关键文件准备中英双语版本,并提前在中国认可机构完成公证认证,确保遗嘱等文件在中国合法有效,避免因语言格式问题耽误继承。

⚠️ 挑战四:中国外汇管制限制资金转移中国外汇管制严格,每人每年最多汇出5万美元(超额需审批);遗产汇给非居民常被延迟甚至拒汇,境外大额资金转入中国也受诸多限制。
⚠️ 挑战五:税务差异与双重征税风险两国均无遗产税,但加拿大去世时按市价计增值征税,中国继承房产将来出售需缴税费;此外跨境继承可能面临重复征税(加拿大遗产给家人未必免税)。
对策: 通过资产冻结或信托提前规划税务,可延缓纳税并避免双重征税。例如设立加拿大家族信托持有境外资产,可避免过世时立即触发资本利得税。
⚠️ 挑战六:受益人身份认定差异加拿大承认同居伴侣、继子女等非直系亲属为合法继承人;中国不承认事实婚姻,继子女未经合法收养无继承权(除非遗嘱指定)。
对策: 在遗嘱中明确列出所有指定受益人及各自份额。尤其针对同居伴侣、非婚生子女、继子女等两国法律地位不同的亲属,更要在遗嘱中注明其继承资格,避免将来争议。
🧭 实用规划建议提早布局可化解以上难题。以下是跨境遗产规划的关键要点,供您参考:
✍️ 双语双遗嘱:分别在国内公证处和加拿大律师见证下立遗嘱,各覆盖两国的资产。
👨👩👧👦 明确继承人关系:列出所有子女、配偶及其他亲属的身份关系,并保存相关证明。
🏦 指定本地执行人:为在中国的资产预先指定国内代理人或共同执行人,以便您不在时有人协助办理继承。
💼 善用信托工具:考虑设立加拿大家族信托统筹管理全球资产,可简化遗嘱认证并优化税务,让财富稳健传承。
📑 文件翻译与认证:备齐所有重要证件和法律文件的中文译本,并完成中国要求的公证或领事认证。
🔄 规划资金出入路径:针对外汇限制,提前设计中加两国间合法的资金转移方案,并咨询税务顾问避免额外税负。

总之,中加两国的遗产继承法律、外汇制度和税务规则差异很大,只靠加拿大遗嘱远远不够!如果您或家人在国内有资产,或将继承大笔财产,一定要尽早规划跨境遗产。提前布局才能确保财富跨境平稳传承,不留后顾之忧。
📞 欢迎联系云财富团队! 我们可协助您订立中英双语遗嘱、设立信托架构,以及规划跨境税务与资金转移方案。我们拥有24年以上行业经验,连续13年荣获MDRT顶尖会员,专注高净值家庭跨境传承规划,让您的财富安全合规地传承给下一代。
Comentarios